译文
《新安吏》杜甫 古诗回答“府(fu)帖昨夜才下达,并下令说没有壮丁就依次抽未成年男子。”
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗(miao)麦摇摆,堤上杨柳依依。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱(luan)石满地走。
这里的道路连接千里,人民出来多(duo)如浮云舒卷。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后(hou)期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨(can)痛破坏,那些池塘、竹林(lin)、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
注释
跻:登。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
(7)宗:同姓,同一宗族。晋、虞、虢都是姬姓的诸侯国,都同一祖先。
④华妆:华贵的妆容。
213.雷开:纣的奸臣。
7.帝:上帝。巫阳:古代神话中的巫师。
⑾寄言:传话。
德:道德。
⑺墉(yōng拥):墙。