译文
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
都说春江景物芳妍(yan),而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
文瑛好读书,爱做诗,常与(yu)我们郊游,我们称他(ta)为沧浪僧。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
但愿腰间悬挂的(de)宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来(lai),这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬(ji)扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉(zui)饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋(jin)代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
注释
14、至:直到。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
(4)征衣:出征将士之衣。
11.端:顶端
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。
52、贻:遗下,留下。后至之诛:意思说迟疑不响应,一定要加以惩治。语见《周礼·大司马》,原句为“比军众,诛后至者。”