译文
我(wo)真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利(li)。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物(wu)啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛(bo)驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟(jing)遭遇到这样的祸难!”
料想(xiang)到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧(you)愁。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草,
清香的松树叶可(ke)以用来酿造甘甜的美酒,春天已经(jing)来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
注释
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。
语:对…说
5.江南:这里指今湖南省一带。
似:如同,好像。
②剑南:这里指蜀地。因在剑门关以南,故称。
点兵:检阅军队。
(124)陶仲文——明世宗最信任的方士。