译文
有时群峰顶上的(de)气候,刮起的风像飞霜一样。
调和好酸(suan)味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
在(zai)路途的马上渡过晚春的寒食节,
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流(liu)去,复又折回向西。
白发垂(chui)到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
人(ren)人都说江南好,游人应(ying)该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走(zou),我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
注释
[2]苏子美:苏舜钦,字子美,祖籍梓州铜山(今四川中江)人,后移居开封。宋景祐元年(1034)进士,官至集贤殿校理,监进奏院,因故除名,隐居苏州,建沧浪亭。今集中有《《沧浪亭记》归有光 古诗》。
(2)觥(gōng)船:大酒杯。出自唐杜牧《题禅院》:“觥船一棹百分空,十岁青春不负公。”
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。
(7)甚:很(“甚哉,《有子之言似夫子》佚名 古诗也”是倒装强调)
⑦家山:故乡。
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
衾(qīn钦):被子。
新开:新打开。