译文
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外(wai)天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里(li)得安宁。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之(zhi)上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简(jian)陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
扔掉拐杖出门去拼(pin)搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又(you)能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
胡虏的箭雨一般射向宫阙(que),皇帝的车驾逃往四川。
易水慢(man)慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
87. 以:介词,后省宾语(之)。
(16)延其槛:延长那里的栏杆。
②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。
(8)曷:通“何”,为什么。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。