译文
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的(de)黄莺,也跟我(wo)是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东(dong)风吹得轻柔,天气十分晴朗(lang),我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成(cheng)的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之(zhi)外西击胡。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官(guan)租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
注释
(10)儆(jǐng):警告
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。
许昌:古地名,在今河南境内。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
4.且:将要。
(9)风云:形容国家的威势。
⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。