译文
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了(liao)进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神(shen),就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这(zhe)(zhe)算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄(qi)冷。为那两字功名(ming),岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传(chuan)送,骑着马奔驰传告中原人们。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
注释
45、幽昧(mèi):黑暗。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
⑵讨群凶:指讨伐董卓及其党羽。
⑦暇日:空闲。
〔7〕委身:托身,这里指嫁的意思。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
挂席:挂风帆。
⑩从:从而。饵:糕饼之类的食品。对交:对着朋友。探:拿取。“交入”两句:这两句是说孤儿见父亲空手回家,哭喊着要妈妈抱。索,求。空舍:是说房子里一无所有。行复尔耳:又将如此。尔,如此。弃置:抛开,丢开。