译文
尾声:“算了吧!
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
靠近天廷,所得的(de)月光应该更多。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
哪怕下得街道成了五大湖、
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅(fu)。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发(fa)出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
斑鸠问:“是什么(me)原因呢?”
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法(fa)传承者是李氏阳冰。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
注释
2、 苟得:苟且取得,这里是“苟且偷生”的意思。
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。
(49)尊:同“樽”,酒器。
④难凭据:无把握,无确期。
152、判:区别。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。