译文
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒(jiu)吧!不要停下(xia)来。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧(wei)盘把头发洗濯。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访(fang),
说:“走(离开齐国)吗?”
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱(luan)。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
明(ming)月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
注释
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
⑧八泽:指八薮,八个地名。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
⑶鸂(xī)鶒(chì):一种水鸟,形大于鸳鸯,而多紫色,好并游。俗称紫鸳鸯。唐温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野一百韵》:“溟渚藏鸂鶒,幽屏卧鹧鸪。”
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。