译文
每个人(ren)的(de)出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到(dao)如(ru)今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当(dang)然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高(gao)尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善(shan)良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此(ci)就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存(cun)。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
(69)不佞:不敏,不才。
⑸斯人:指谢尚。
⑴宜阳:古县名,在今河南省福昌县附近,在唐代是个重要的游览去处,著名的连昌宫就建在这里。
(26)金石刻画:指为钟鼎石碑撰写铭文。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。