译文
我好比知时应节的鸣虫,
一(yi)腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
生(sheng)死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手(shou),和你一起老去。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑(zhu)的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报(bao)晓的号角,平时也没有什么客人来往。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场(chang)空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
注释
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。
(6)还(xuán):通“旋”。
3、那:通“哪”,怎么的意思。
顾看:回望。
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。
118、渊:深潭。
⑾铁马:披着铁甲的战马。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。