译文
曲终声寂,却没有(you)看见鼓瑟的湘水女神,江上(shang)烟气消散,露出几座山(shan)峰,山色苍翠迷人(ren)。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之(zhi)所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
浓浓一片灿烂春景,
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时(shi)不时的一阵大笑,定是互相(xiang)嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思(si)念故乡。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车(che)轮断。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
你若要归山无论深浅都要去看看;
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
注释
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
(3)而:连接两个句子,表示并列关系。丽:附着,靠近。扶风:宋称凤翔府,治所在今陕西凤翔县。这里沿用旧称。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
217、相羊:徘徊。
祀典:祭祀的仪礼。
绝境:(古今异义)古义:与人世隔绝的地方。 今义:没有明显出路的困境;进退维谷的境地。 绝:绝处。