译文
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁(chou)绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃(tao)往四川。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
榜徨怅(chang)惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
湘君降落在北洲(zhou)之上,极目远眺啊使我惆怅。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮(liang)照得见细小的灰尘。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山(shan)僧。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
注释
③〔萑苻〕读音huán、fú,芦苇丛生的水泽,代指强盗出没的地方。
⑺鲈(lú)鱼正美:西晋张翰,吴(治今江苏苏州)人。齐王司马冏执政时,任为大司马东曹掾。预知司马冏将败,又因秋风起,想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味,便弃官回家。不久,司马冏果然被杀。
鬟(huán):总发也。
3.费:费用,指钱财。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
隔帘看:隔帘遥观。
(18)忧虞:忧虑。
⑦驿桥:驿站附近的桥。
⑸授简索句:给纸索取诗调。简:纸。
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。