译文
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你(ni)寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听(ting)我。
船行到江心的时(shi)候抬头远望,只见两岸的景色清晰(xi)地映照在辽阔的水面上。
怀乡之梦入夜屡惊。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
完成百礼供祭飧。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片(pian)寂静。春色一天天浓(nong)了,斜阳挂在半空。我不禁想起(qi)那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场(chang)大梦。我暗中不断垂泪。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
注释
⑺叟:老头。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
拔擢(zhuó):提拔
(7)告:报告。
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
⑶敝庐:称自己破落的家园。
217、相羊:徘徊。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”