译文
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上(shang),细草间小黄(huang)牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘(lian)中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往(wang)的没有知识浅(qian)薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
免得使我寸寸相思(si),都化成了烟灰。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
注释
⒀绰:旷达。一说柔和貌。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。
193.反,一本作“及”,等到。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
⑷岩岩:消瘦的样子。
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。
(7)戏马台:一名掠马台,项羽所筑,今江苏徐州城南。晋安帝义熙十二年,刘裕北征,九月九日会僚属于此,赋诗为乐,谢瞻和谢灵运各赋《九日从宋公戏马台集送孔令》一首。两谢:即谢瞻和谢灵运。