译文
大雁啊,潇湘(xiang)下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美(mei),你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
略(lue)识几个字,气焰冲霄汉。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛(lin)凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
绫花绫罗衣裳(shang)映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
注释
(26)屏:这里是命人退避的意思。
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。
四运:即春夏秋冬四时。
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
(16)对:回答
(15)遭纷浊而迁逝:生逢乱世到处迁徙流亡。纷浊:纷乱混浊,比喻乱世。
3.所就者:也是指功业。
(12)不胜官租、私券之委积:不胜:承担不了。券:债务的借据。委积:累积的压力。承受不了官家租税和私人债务的重压。
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。