译文
昂首独足,丛林奔窜。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
囚(qiu)徒整天关押在帅府里,
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上(shang)。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
我趁着闲暇到了(liao)郊外(wai),本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀(yao),我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁(chou)绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭(ting)笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
注释
(46)“粉黛”两句:意思是,解开包有粉黛的包裹,其中也多少有一点衾、绸之类。
(44)柔惠:温顺恭谨。
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。
木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。
(3)而:连接两个句子,表示并列关系。丽:附着,靠近。扶风:宋称凤翔府,治所在今陕西凤翔县。这里沿用旧称。
⑧淹留,德才不显于世