译文
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说(shuo):当年你(ni)家的飞将军,英勇(yong)威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱(qian),
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟(niao)儿在盘旋。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
朽(xiǔ)
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间(jian)美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照(zhao)玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
注释
④邸:官办的旅馆。
61日:一天天。
134.贶:惠赐。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。
118、渊:深潭。