译文
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
俯看终南诸山(shan)忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
在京都作官时间(jian)已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称(cheng)赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道(dao)天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
南中的景象虽娱心(xin)悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
夕(xi)阳斜下,不禁推(tui)开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
北方有寒冷的冰山。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
半山腰喷泄云雾迷迷茫(mang)茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军(jun)马的劳役也还算轻。
注释
桂影,桂花树的影子。
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。
⑸功名:功业和名声。
⑸保:拥有。士:指武士。
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
⑩高堂:指父母。
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。