译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
从那时到现在(zai),弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪(wai)风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不(bu)择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起(qi)来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西(xi)方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥(yao),不是草能长高,而是因为(wei)它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过(guo)三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
注释
70、都柱:大铜柱。都,大。“都柱”就是地动仪中心的震摆,它是一根上大下小的柱子,哪个方向发生地震,柱子便倒向哪边。傍,同“旁”,旁边。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
6.九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。
(31)德琏:应玚的字。斐然:有文采貌。述:阐发前人著作。作:自己创作。
118、渊:深潭。
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
复:再,又。