译文
回想当初出征时,杨柳依依随风吹(chui);
花在凋零,香气在飘散,眼看着(zhuo)每天落红一阵又(you)一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵(yong)懒倦困。今年春天的(de)怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可(ke)以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻(qing)生只有随身佩剑知。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
你又回寺院练习禅定,听那孤(gu)独的猿猴雪中长鸣。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
注释
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
⑵琼筵:盛宴。
11.谋诸妇:谋之于妻,找妻子想办法。诸,相当于“之于”。
(3)询:问
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。