译文
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹(chui)着融融的春风。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪(zhe)居生活中的一大乐事。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
爱惜巢父想苦苦相留,应知富(fu)贵像草尖露水!
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲(qiao)起钟鼓来取悦她(ta)。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
雨下了很久(jiu),南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
注释
〔10〕七十二峰:太湖中有大小岛屿四十八个,加上沿湖的山峰和半岛,号称七十二峰。尤以洞庭东山、西山、马迹山、三山、鼋头渚最为有名。沉浸:浸入水中。
壮:壮丽。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑦逐:追赶。
⑴晋元帝南渡江,于金陵即位,遂都之。