译文
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王(wang)梦见飞熊而得太公望。②
当时与我结交的人是何(he)等之多,但只有您才与我真正地(di)志同道合。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没(mei)有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
背后(hou)古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
白天依旧柴门紧闭(bi),心地纯净断绝俗想。
放声高歌风入松的曲调(diao),歌罢银河星星已经很稀。
注释
⑤少陵:唐诗人杜甫。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
③复:又。
⒁遥看:从远处看。挂:悬挂。前川:一作“长川”。川:河流,这里指瀑布。
⑹晴天:因滚动的钱塘江潮,使倒映在江水中的蓝天也摇动不止。
(12)诣:拜访