译文
我(wo)要早服仙丹去掉尘世情,
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时(shi)时思念。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
东风吹来,不见百(bai)花绽放,寂(ji)寥空空,心中失落无比,只知(zhi)百花闭锁进豪门深府。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
残余的晚霞铺展开(kai)来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
家乡既已(yi)一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
注释
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。
(32)行宫:皇帝离京出行在外的临时住所。
275. 屯:驻扎。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
⑦眉眼盈盈处: 一说比喻山水交汇的地方,另有说是指鲍浩然前去与心上人相会。盈盈:美好的样子。