译文
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
是友人(ren)从京城给我寄了诗来。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁(chou)在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅(jin)属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀(huai)抱无穷幽怨。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那(na)样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
注释
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
30.安用:有什么作用。安,什么。
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”
⑤木兰:树木名。
①屏帏:屏,屏风;帏,床帐。
18.售:出售。