译文
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能(neng)有几次?
我也算没有糟踏国家的俸禄。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
魂啊不要去南方!
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
在金字题名的榜(bang)上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯(bei)美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短(duan)暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
合(he)欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
注释
⑥休休:宽容,气量大。
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
④乐饥:隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”
(13)主簿:郡守的属官,负责文书等事。