译文
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭，难道老天就(jiu)不怕(pa)耿耿银河被晒干？
骐骥（qí jì)
放声高歌风入松的曲调，歌罢银河星星已经很稀。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促，要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上，船儿就会渐渐过重，就怕这桃花溪太浅，载不动这满船的离愁啊。
我唱歌明月徘徊，我起舞身影零乱。
早上出家门与家人道别，傍晚回家依然在亲人身边。
当时玉碗里兴许还留有剩酒，银灯恐怕也亮着，外面围着薄纱。
汉朝自建国到现在已是二十二世，所重任的人（何进）真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽，可究竟不是真人，（他）智小而想图谋大事，做事又犹豫不决，致使君王（少帝）被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆，这应验在君王身上，而（何进）自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子（董卓）乘着混乱之际操持国家大权，杀害君主，焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆，帝王的宗庙也在烈火中焚毁。（献帝）被迫着西迁至长安，一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状，就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席(xi)，香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
天下的形势，正像一个倒吊着的人一样。天子，本来是天下的头颅。为什么这样说呢(ne)？因为天子的地位至高无上。蛮夷，本是天下的双脚(jiao)。为什么这样说呢？因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢，侮辱朝廷，侵占土地，掠夺财物，对汉朝非常不敬，给天下制造的祸患，已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令，这是行使人主的权力；天子向蛮夷恭敬地纳贡，这是在行属臣的礼节。脚反而朝上，头反而朝下，这样头脚倒置，谁也不能解救，这还能说国家有贤明的人吗？还不仅仅是头脚倒置，还有足病，而且又有风病。足痛，痛的是一边，风病，痛的是一方。如今西部和北部的边郡，虽然封有高爵守边，仍然免除不了敌人入侵的忧患，从老至幼都因为战备而不得安宁，侦察人员要观察烽火而不能睡觉(jue)，将士则披着铠(kai)甲而睡，所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病，但是陛下却不让他治，这是应该为之流泪悲伤的事。
眼前的穷途末路，只能叫我眼泪洗面；回头看看我走过的里程，也只能叫我潸然出涕。
注释
（14）俗客：指误入桃花源的渔人。
（31）至若春和景明：如果到了春天气候和暖，阳光普照。至若，至于。春和，春风和煦。景，日光。明，明媚。（借代修辞）。
罥：通“盘”。
③瑶台：玉石砌成的台，神话传说在昆仑山上，此指梦中仙境。
177、辛：殷纣王之名。
⑻“弃我”句是说，就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
⑧怎奈向：即怎奈、如何。宋人方言，“向”字为语尾助词。
④矢：弓箭。
（43）仪刑：效法。刑，同“型”，模范，仪法，模式。