译文
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去(qu)了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井(jing)淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她(ta)。长长的思念哟,叫(jiao)人翻来覆去难睡下。
太子听说了这件事,赶着(zhuo)马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
注释
⑷借问:请问。
68.昔:晚上。
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
16、龟玉都是宝物。龟:龟版,用来占卜。玉,在:指玉瑞和玉器。玉瑞用来表示爵位,玉器用于祭祀。椟(dú):匣子。
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。