译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
昨天告别时熨在脸上的(de)酒(jiu)酡红色还没有消退,我(wo)身已经在千里之外的他乡。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥(qiao),以便直通天堂。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
惊于妇言(yan)不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
战火遍地何处觅(mi)人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅(e)黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山(shan)峰惊颤。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
注释
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
诳(kuáng):欺骗。
谏:规劝
(16)致国乎季子:把王位给季札。《史记·吴世家》谓阖庐刺杀王僚后即承吴王位,无让国于季札之意。
(4)遍身:全身上下。罗绮:丝织品的统称。罗,素淡颜色或者质地较稀的丝织品。绮,有花纹或者图案的丝织品。在诗中,指丝绸做的衣服。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
(29)嗣而葺(qì)之:继我之意而常常修缮它。嗣,接续、继承。葺,修整。