译文
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭，头上的碧玉簪斜垂下来(lai)。（我）整日思念心上人，但心上人始终不见回来，（正在愁闷时），忽然听到喜鹊的叫声。
山中的气息与傍晚的景色十分好，有飞鸟，结着伴儿归来。
轻扣柴门竟无童仆回问声，窥看室内只有桌案和茶几。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过，即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
整夜连绵的秋雨，就像陪伴着即将离别的人哭泣。
我在树下沉吟了(liao)良久，直到日暮时分，寒鸦归巢，且远远的望着那扇柴门，独自归去。
茅草房庭院经常打扫，洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄，都是主人亲手栽种。
尾声：“算了吧！
料想到（观舞者）的知遇之恩有多么重(zhong)要，更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
晚上我从南峰归来，女萝间的明月落下水壁。
即使被无情的东(dong)风吹落，飘飘似雪，也应飞入清澈的水中，胜过那路旁的花，落了，还被车马碾作灰尘。
这期间，有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中，婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时，《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪，不吃饭。婆婆感到奇怪，问她原因，《乐羊子妻》范晔 古诗说：“我是难过家里太穷，饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了（大感惭愧），就把鸡丢弃不食。
因为，当你找到它跟前的时候，它好像知道你来了，鸣叫声立即停止了。
禅寂中外物众有难似我，松树声春草色都无心机。
让河底沙(sha)石都化做澄黄的金珠。
许君死时五十九岁，在仁宗嘉祐（1056—1063）某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌，没有做官；次子名璋，任真州司户参军；三子名琦，任太庙斋郎；四子名琳，中了进士。五个女儿，已经出嫁的两个，一个嫁于进士周奉先，一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
将他扔在寒冰之上，鸟儿为何覆翼送暖？
推开碧纱窗，让那古琴的琴声再优雅一点，飘得再远一点?
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远，闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
经不起多少跌撞。
（孟子）说：“没有长久可以维持生活的产业而常有善心，只有有志之士才能做到，至于老百姓，没有固定的产业，因而就没有长久不变的心。如果没有长久不变的善心，（就会）不服从约束、犯上作乱，没有不做的了。等到（他们）犯了罪，随后用刑法去处罚他们，这样做是陷害人民。哪有仁爱的君主掌权，却可以做这种陷害百姓的事呢？所以英明的君主规定老百姓的产业，一定使他们上能赡养父母，下能养活妻子儿女；年成好时能丰衣足食，年成不好也不致于饿死。这样之后督促他们做好事。所以老百姓跟随国君走就容易了。如今，规定人民的产业，上不能赡养父母，下不能养活妻子儿女，好年景也总是生活在困苦之中，坏年景免不了要饿死。这样，只把自己从死亡中救出来，恐怕还不够，哪里还顾得上讲求礼义呢？大王真想施行仁政，为什么不回到根本上来呢？（给每家）五亩地的住宅，种上桑树，（那么）五十岁的人就可以穿上丝织的衣服了；鸡、小猪、狗、大猪这些家畜，不要失去（喂养繁殖的）时节，七十岁的人就可以有肉吃了；一百亩的田地，不要（因劳役）耽误了农时，八口人的家庭就可以不挨饿了；重视学校的教育，反复地用孝顺父母，尊重兄长的道理叮咛他们，头发斑白的老人便不会再背着、顶着东西在路上走了。老年人穿丝衣服吃上肉，老百姓不挨饿受冻，如果这样还不能统一天下，那是没有的（事情）。”
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起，把金陵照耀得晶莹剔亮。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影(ying)子，稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子，只能惆怅地望着同样遥远的月亮，什么事也做不了，就那样傻站着。
注释
11.功：事。
罗衣：软而轻的丝制衣服。
①砧（zhēn）﹕捶衣服的垫石。莹：光洁、透明。
客路：旅途。
60.遂而鸡豚（tún）：喂养好你们的鸡和猪。遂，顺利地成长。豚，猪。