译文
我(wo)所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但(dan)陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是(shi)道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总(zong)是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无(wu)光。
那里层层冰封高如山峰(feng),大雪飘飞千里密密稠稠。
像您这样读了很(hen)多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
注释
宫之奇:虞大夫,刘向《说苑·尊贤》说:“虞有宫之奇,晋献公为之终死不寐。”
11、苫(shàn):用草编的席子。
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。
⑩歌眉:指歌歌女之眉。
[27]择:应作“释”,舍弃。
⑵入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。