译文
新年已经来到,然而却(que)还没有(you)看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下(xia)一片飞花。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小(xiao)儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终(zhong)没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风(feng)扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
一有机会(hui)便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
注释
(5)素:向来。
斗转城荒:指转眼间南宋都城临安变成一座荒城。
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。
18、虽:即使。
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
[8] 共(gōng)工驩兜(huándōu)等四人:指共工、兜、鲧(gǔn)、三苗,即后文被舜放逐的“四凶”。
5.生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相当于“于”,与下文“先乎吾”的“乎”相同。