译文
不(bu)叹惜铮铮琴声倾诉声里的(de)痛苦,更悲痛的是对那(na)知音人儿的深情呼唤。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
父亲把我(wo)的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久(jiu)留。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还(huan)说红颜流落不是他(ta)所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
刚抽出的花芽如玉簪,
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
注释
深:很长。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
韩非:战国后期韩国公子,曾从荀卿学,入秦被李斯所谗,下狱死。著有《韩非子》,《说难》、《孤愤》是其中的两篇。
先走:抢先逃跑。走:跑。
⑴江神子:词牌名,即“江城子”。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”
(3)少:年轻。
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。