译文
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成(cheng)绩;没有埋(mai)头苦干的实践,事业上就不会有巨大(da)成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
我清晨从长(chang)安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
抬眼看到的人都荣耀(yao)体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
秋天秀色从西而来,苍(cang)苍茫茫弥漫关中。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越(yue)来越小。
注释
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
⑩渭北:渭水以北。渭水在袂西省。江南、渭北,用来表达对远方亲人的思念之情。
长记:永远牢记。秋晴:晴朗的秋天。这里指过去秋游欢l青的景象。望:远望,眺望。
张敖:汉高祖功臣张耳的儿子,袭父爵为赵王。彭越和张敖都因被人诬告称孤谋反,下狱定罪。
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
⑿轩乎:翩然起舞貌。