译文
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
偶尔到江边采摘白蘋(ping),又随着女伴祭奠江神。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得(de)轻柔,天气十分(fen)晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成(cheng)的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一(yi)阵音乐传来(lai)却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
有时候,我也做梦回到家乡。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹(tan),在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
⑴经始:开始计划营建。《灵台》佚名 古诗:古台名,故址在今陕西西安西北。
23.兀然:昏然无知的样子。孤枕:独枕。借指独宿、独眠。唐李商隐《戏赠张书记》诗:“别馆君孤枕,空庭我闭关。”
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
(2)暝:指黄昏。
10.还(音“旋”):转。
旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。