译文
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了(liao)上阳人多少个春天。
此时山间飘(piao)起了紫气,应是验证了真人回还。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
露珠在长满《竹》李贺 古诗笋的林间小道闪着光亮,那绿色的苔藓,正轻轻擦着《竹》李贺 古诗根上的白霜。
松树活了一千年终究要死,槿木仅(jin)开花一天也自觉荣耀。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛(fo)湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣(ming),久久地迥荡在蓝天白云中。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救(jiu)当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土(tu)。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败(bai)只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流(liu)淌与我惜别一夜有声。
注释
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
⑴都来:算来。几:若干、多少。
(25)且:提起连词。
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。