译文
活着的没有消息,死了的已化为(wei)尘土。因为邺城兵败,我(wo)(wo)回来寻找家乡的旧路。
惠施在梁国(guo)做国相,庄子去(qu)看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你(ni)做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都(du)搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
注释
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。
⑵云:助词,无实义。
⑬还(hái):依然,仍然。
⒉固: 坚持。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。