译文
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安(an)闲。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上(shang)绿杨垂柳。
再为我弹几曲,怎么样?在花(hua)前送你一杯酒。
我的家住在江(jiang)南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄(nong)影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
自来鬼神相助,祥梦示(shi)教战场。
不自思量只想着效忠啊,竟(jing)有人用秽语把我污蔑。
百花凋零,惟有那(na)秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
注释
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
⑹投笔吏:汉人班超家贫,常为官府抄书以谋生,曾投笔叹曰:“大丈夫当立功异域以取封侯,安能久事笔砚 间。”后终以公封定远侯。
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
[14]勇剽(piāo):勇敢剽悍。螭(chī):传说中形状如龙的黄色猛兽。
舍:房屋。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
中截:从中间截断