译文
饥饿的老鼠绕着床(chuang)窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很(hen)忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
持有宝弓珧弧套着上好的扳(ban)指,前去把(ba)那巨大的野猪射猎追赶。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
云(yun),是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
长庆三年八月十三日记。
注释
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
(21)燕赵:《古诗》有“燕赵多佳人,美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。
假借:借。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。
70、降心:抑制自己的心意。
⑹唇红:喻红色的梅花。