译文
乍一看她,好(hao)像是在越溪浣纱的美女西施,又宛(wan)如碧玉,媲美美人丽华。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑(jian)环(huan)顾四周,我心里委实茫然。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒(huang)凉,人迹稀少。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟(wu)从容不迫的精要。
昂首独足,丛林奔窜。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
注释
⑻“成也萧何”二句:韩信因萧何的推荐被刘邦重用,后来吕后杀韩信,用的又是萧何的计策。故云“成也萧何、败也萧何”。
尔:指牵牛、织女。河梁:河上的桥。传说牵牛和织女隔着天河,只能在每年七月七日相见,乌鹊为他们搭桥。
21.袖手:不过问。
[3]耒耜(sì):古代一种象犁的翻土农具。木把叫“耒”,犁头叫“耜”。平芜:杂草繁茂的原野。
②石湖:指范成大,号石湖居士。