译文
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
斟(zhen)满淡绿色(se)的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
数千载春秋(qiu)变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
感(gan)伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒(mao)出的卷得纤细的荷叶像美人坠(zhui)落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
山坡上一级一级的畦(qi)田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
注释
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
14.千端:千头万绪,犹言多。
金章:铜印。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。