译文
我(wo)坐在茅屋檐下,整天看着这(zhe)明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
春天里(li)的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离(li)世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪(lei)如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么(me)这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席(xi),让我醉后可以随意安眠。
注释
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
⑵霸才:犹盖世超群之才。
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。
(25)又入西掖:指回京复任刑部郎中知制诰。西掖,中书省。
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。
⑴破阵子:唐教坊曲名,又名《十拍子》。