译文
计时的漏壶在(zai)长夜里(li)响起“丁丁”的滴水声,
三月的隋堤,春(chun)水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖(hu)州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点(dian)泪,怎奈它流不(bu)到湖州地。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
让我的马在咸池里饮水,把(ba)马缰绳拴在扶桑树上。
宴罢友人叹(tan)息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度(du)欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
注释
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
(32)掩: 止于。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。
尊:同“樽”,酒杯。
⑥《宰予问五帝德》、《帝系姓》:《大戴礼记》和《孔子家语》中均收有这两篇文章。
⑴行路难:选自《李白集校注》,乐府旧题。金樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。