译文
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
北方边关战事又起,我倚着(zhuo)栏杆远望泪流满面。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为(wei)令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来(lai)。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改(gai)变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
夜(ye)将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常(chang)规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
她(ta)和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
注释
294. 决:同“诀”,话别。
⑸合:应该。
(11)以:用,拿。
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。
11.上:名词活用作动词,向上走。窈(yǎo)然:深远幽暗的样子。
①瞰(kàn):俯视。