译文
归来再也不能见(jian)面,唯有锦瑟横躺长存。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
赢得了晋国制的犀带钩,一(yi)天光阴耗尽(jin)不在意。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被(bei)猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
牧人(ren)驱赶着那牛群返还(huan)家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
扬州的少女们(men)无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
其一:
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
魂啊不要去南方!
注释
⑸龙头:铜铸的龙形酒器。据《北堂书钞》载:唐太极宫正殿前有铜龙,长二丈。又有铜樽,容积四十斛。大宴群臣时,将酒从龙腹装进,由龙口倒入樽中。酒星:一名酒旗星。《晋书·天文志》说天上下班酒旗星,主管宴饮。
(28)其与能几何:能有什么帮助呢?这句是说,那赞同的人能有多少呢?其,代词,那。与,帮助,《战国策》说:"君不与胜者,而与不胜者。"
(28)靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
(9)北弥陶牧:北接陶朱公所在的江陵。弥:接。.陶牧:春秋时越国的范蠡帮助越王勾践灭吴后弃官来到陶,自称陶朱公。牧:郊外。湖北江陵西有他陶朱公墓,故称陶牧。
22.创:受伤。
⑦欢然:高兴的样子。
⒂方——比。 罗赵——罗晖、赵袭,皆汉末书法家。这两句说:石苍舒的书法是可以与钟、张相比,我的书法也比罗、赵略胜一筹。
⑼谯周:字允南,巴西西充(今四川阆中)人,曾任蜀汉光禄大夫,在诸葛亮死后深得后主刘禅宠信。公元263年(蜀汉炎兴元年)魏入蜀,劝刘禅降魏,遂被封为阳城亭侯。在晋官至散骑常侍。老:一本作“旧”。