译文
现如今的(de)政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
只要(yao)是诗人,大都命运不好(hao),而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开(kai),又回来。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美(mei)酒,大家同饮共欢。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
夏桀行为总是违背常理(li),结果灾殃也就(jiu)难以躲避。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭(liao)绕飘逸,
不由(you)人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
注释
[50]蛮邸:外族首领所居的馆舍。
惟:只。
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。
油然:谦和谨慎的样子。
①淘尽:荡涤一空。