译文
清明、寒食节过了没多久，百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩(cai)，慢慢凋谢了。人们为了挽留春光，翻腾衣柜，找出春 天穿的衣服，纷纷出城来到苏堤，尽情游玩。想留住春天的 脚步，然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
得到杨八的信，知道您遭遇火灾，家里没有一(yi)点积蓄了。我开始听到很吃惊，接着感到怀疑，最(zui)后才非常高兴，本来我准备慰问您，现在却改变了，要向您道喜。由于相隔很远，信里的话又很简单，我不能彻底了解您家的情形，如果真是像大水冲过一样，干干净净的，完全没有了，我就更要因此向您道喜。
品德相同性情娴静，雍容高雅熟悉礼仪典章。
我很惭愧，你对我情意宽厚，我深知你待我一片情真。
朝廷对衡山施以祭祀之典，但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志，左手牵着黄犬，右臂擎着苍鹰，戴着华美鲜艳的帽子，穿着貂皮做的衣服，带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意，我要像孙权一样，亲自射杀猛虎。
这里的道路连接千里，人民出来多如浮云舒卷。
我刚刚让贤辞掉了左相，爱酒如命正好畅饮举杯。
应龙如何以尾画地？河海如何顺利流通？
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望，何必因为你要远行又泪湿衣巾。
但自己像飞鸟折翅天空坠落，又像鲤鱼不能跃过龙门。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女，美女艳丽其颜如玉(yu)般的洁白秀美。
自古来河北山西的豪杰，
黄金像烧柴一般耗尽，壮志随岁月(yue)逐日衰减。
亲近贤臣，疏远小人，这是西汉之所以兴隆的原因；亲近小人，疏远贤臣，这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候，每逢跟我谈论这些事情，没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军，这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣，希望陛下亲近他们，信任他们，那么汉朝的兴隆就指日可待了。
心里对他深深爱恋，却欲说还休。心中对他有深深的爱意，哪天能够忘记？
注释
45、河、洛：《河图》、《洛书》。
（44）给贡职如郡县：像秦国的郡县那样贡纳赋税。给，供。
2.炙（zhì）手：热得烫手。比喻权贵势焰之盛。《新唐书·崔铉传》：“铉所善者，郑鲁、杨绍复、段瑰、薛蒙，颇参议论。时语曰：‘郑、杨、段、薛，炙手可热；欲得命通，鲁、绍、瑰、蒙。’”张罗：本指张设罗网捕捉虫鸟。常以形容冷落少人迹。何逊《车中见新林分别甚盛》诗：“穷巷可张罗。”形容门庭冷落。《史记·汲郑列传》：“夫以汲、郑之贤，有势则宾客十倍，无势则否，况众人乎！下邽翟公有言，始翟公为廷尉，宾客阗门；及废，门外可设雀罗。”汲（jí）：汲黯。郑：郑当时。阗（tián）：塞，充满。罗：捕鸟的网。
⑷枝：一作“花”。
⑹此情可待成追忆，只是当时已惘然：拢束全篇，明白提出“此情”二字，与开端的“华年”相为呼应。诗句是说：如此情怀，岂待今朝回忆始感无穷怅恨，即在当时早已是令人不胜惘然惆怅了.那么今朝追忆，其为怅恨，又当如何！诗人用这两句诗表达出了几层曲折，而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。
③觉：睡醒。
（11）仰射云：仰射云间飞鸟。
断：订约。