译文
蒙蒙细雨中,即将远行的(de)(de)画船栓在岸边的垂杨柳上。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不(bu)断地来来往往。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙(long)也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
人追(zhui)攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
书是上古文字写的,读起来很费解。
干枯的庄稼绿色新。
“张挂(gua)起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。
268. 北乡(xiàng):是“乡北”的倒装,意即面向北方。乡:同“向”。晋鄙军驻地邺在大梁北边,故侯生说“北向”。
(11)具:工具。制治:管理政治。清:政治清明。浊:政治污浊。
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。