译文
以往在生活上的困顿与思想上的局(ju)促不(bu)安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马(ma)奔驰于春(chun)花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头(tou)又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
桃李须待春天,但谁能使春日永(yong)驻不逝?
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才(cai)觉察到有人前来。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
自今以后少(shao)知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
孤独的情怀激动得难以排遣,
注释
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
36.登降:此言地势高低不平,或登上或降下。陁靡:山坡倾斜绵延的样子。
④鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
74嚣:叫喊。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
〔31〕续续弹:连续弹奏。