译文
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
拉弓要拉最坚硬(ying)的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
回首看(kan)向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕(rao),看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟(jing)说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那(na)(na)人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万(wan)里明月思归心意更增。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
注释
〔14〕“李谟”句下自注云:“玄宗尝于上阳宫夜后按新翻一曲,属明夕正月十五日潜游灯下,忽闻酒楼上有笛奏前夕新曲,大骇之。明日,密遣捕捉笛者诣验之。自云:‘其夕窃于天津桥玩月,闻宫中度曲,遂于桥柱上插谱记之。臣即长安少年善笛者李暮也。’玄宗异而遣之。”厌笛:按笛。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
(39)定冠履——明世宗曾改定一些冠服制度。
(45)凛栗:冻得发抖。
(52)大司农:武帝时改治粟内史为大司农,九卿之一,掌管钱谷盐铁和国家的财政收支。